Mayumi, ki poučuje matematiko na šoli v Tokiu, je med učenci priljubljena zaradi svoje svetle osebnosti in lahko razumljivih lekcij. Po drugi strani pa je v zasebnem življenju popolnoma brezspolna z možem, s katerim je poročena več kot deset let, in dneve preživlja v agoniji. Imela je skrivnost, ki je ni mogla povedati nikomur. To je zato, ker ... so njegovi učenci, ki nenormalno občudujejo in imajo ideale za starejše ženske, verbalno zlorabljeni.