Nekega večera, ko je bilo v podjetju družabno srečanje, sem se tako napil, da nisem mogel sam domov ... Zame je poskrbel Miyashita, ki je bil moje drugo leto v podjetju, in moj sloves kot starejši je bil popolnoma uničen...Počutila sem se žalostna v mnogih pogledih in povesila sem glavo, takrat ga je vodila sladka skušnjava in je obiskal njen dom, rekoč: ``Senpai, ni več zadnjega vlaka, kajne? Bi še eno pijačo doma?'' Ne bodo te spustili v hišo z umazano obleko.