Kanata, od katerega se pričakuje, da bo blestel v atletskem klubu, prejme individualna navodila od trenerja med treningom. Vendar pa je trener videl njegovo vrednost kot ženske luknje ... Ogromen in brezvesten trener napade Kanato, ki je vroča, potem ko je prejela afrodiziak. Tako sem občutljiva, da se ne morem upreti in to početi še naprej! Na kopnem je petelin privit v nemočna usta in afrodiziačno olje ga naredi kašasto.