Poročena igralka Ayumi Shinoda je prvič razgaljena! Shinoda, ki je prišel na prizorišče, potem ko so mu povedali, da gre za enodnevno snemanje, se odpelje na enonočno dvodnevno potovanje! Napadejo jo igranje rotorja, uriniranje in fafanje na javnem stranišču na prostem ter občutek sramu, kakršnega še ni doživela. Med telefoniranjem z možem je Shinoda vstavljena v rotor in njen glas večkrat uhaja. Zaskrbljeni mož jo večkrat pokliče, ona pa se napije in reče, da ne ve, kaj bi.